Body Writing : Journal d’un écorché vif
Invité au Maghreb-Orient des livres qui s’est tenu du 8 au 10 fevrier dernier, Mustapha Benfodil y a…
Critiques
Yara (يارا) d’Abbas Fahdel, un film sur la vie
Abbas Fahdel nous fera l’honneur de présenter pour la première fois en France son dernier long-métrage, Yara (يارا). Son…
Baghdad Station, un voyage en suspension.
Le dernier long métrage de Mohamed Al-Daradji ne peut vraiment pas laisser indifférent. Que ce soit sur la…
Diane Mazloum, L’âge D’or : Romancer l’histoire qui bascule
Les éditions Lattès ont publié en septembre dernier le nouveau roman de Diane Mazloum, L’Âge d’or. Il raconte à…
Sofia, une photographie sociale et sans retouche du Maroc contemporain
Sofia, le premier long métrage de Meryem Benm’Barek est sorti cette semaine en France. Après un prix du…
Mon tissu préféré : une révolution intérieure
Damas, mars 2011. La révolte gronde dans la rue et dans le cœur de la jeune Nahla, qui…
« Until the end of time », un mausolée pour nos amours
Premier long métrage de la cinéaste algérienne Yasmine Chouikh, Until the end of time (Jusqu’à la fin des…
3 coups de coeur d’ONORIENT au festival Gnaoua : Hoba Hoba, Imarhan et Djmawi Africa
L’édition 2018 du festival Gnaoua a fait une place toute particulière aux femmes et aux artistes africains. Retour sur cette expérience avec nos trois artistes coups de coeur Hoba Hoba Spirit, Imarhan et Djmawi Africa.
Arabfuturism(s) – un phénomène passé à la loupe 2/2
Après avoir été au fait de l’actualité des futurismes arabes de ces dernières semaines dans un premier article,…
Arabfuturism(s) – un phénomène passé à la loupe 1/2
Depuis quelques semaines, des événements culturels dans le monde entier mettent en avant des thématiques futuristes associées à…
« Foxtrot » : Les Non-dits de la Société Israélienne
Après Lebanon, le réalisateur Samuel Maoz met en scène une famille de Tel Aviv dont les traumas font…
« Vent du Nord » ou la Méditerranée par ricochets
Premier long-métrage du réalisateur franco-tunisien Walid Mattar, « Vent du Nord », sorti en salle le 28 mars dernier,…
Massinissa Selmani expose sa discorde au Palais de Tokyo
Dans le cadre de la saison Discorde, Fille de la nuit au Palais de Tokyo, se tenant jusqu’au…
Enquête au paradis artificiel, de Merzak Allouache
Entre documentaire et fiction, Enquête au paradis dévoile avec justesse les visages et voix multiples de l’Algérie actuelle….
L’Étrave, Voyages à travers l’islam, un roman posthume de Nabile Farès
C’est l’ultime livre de Nabile Farès, publié à titre posthume en 2017, un an après sa disparition. L’auteur…
« Razzia » de Nabil Ayouch, caricature paresseuse du Maroc contemporain
Dans Razzia, le réalisateur marocain Nabil Ayouch fait bien malgré lui la démonstration des écueils du cinéma marocain…
Still in Paradise : chroniques intimes d’un monde en fragmentation
Après Made in Paradise en 2008, Yan Duyvendak et Omar Ghayatt reviennent avec Still in Paradise. Cette performance…
ATLAL : Quand l’Algérie se tient face aux ruines et fait ressurgir sa mémoire
« Se tenir face aux ruines pour faire surgir sa mémoire », c’est le sous-titre poétique choisi pour présenter ce…
Ceux qui brûlent, Collectif El Ghemza : L’individu face au monde
À Gare au Théâtre s’est jouée du 23 au 26 janvier 2018 la pièce Ceux qui brûlent, du Collectif …
L’Amour des hommes : ensorcèlement sensuel tunisien
L’Amour des hommes, dernier film de Mehdi Ben Attia, sort en France mercredi prochain, 28 février. Le personnage…
Zabor ou Les psaumes, un roman de Kamel Daoud
Plus qu’une histoire, c’est une discussion personnelle, une sorte de confession. Une réflexion profonde et un délire intime…
Corps Etranger : un parcours délicat vers soi-même
Après Satin Rouge, le dernier long métrage de Raja Amari sortira en France le 21 février 2018. Samia,…
Chroniques d’une révolution orpheline : combattre l’effacement
Jusqu’au samedi 10 février, Leyla-Claire Rabih présente à la MC 93 à Bobigny, ses Chroniques d’une révolution orpheline….
Beyrouth Street : le Liban à l’ère hip-hop
Salim Saab nous promène dans son Beyrouth à lui, le Beyrouth qu’il aime et qu’il connaît bien. On y découvre un monde du hip-hop créatif, riche, énergique et en pleine ébullition.
ColoKolo des Arts de la Rue
La Compagnie Colokolo des Arts de la Rue était à nouveau en France pour la création de son…
De l’ardeur. Histoire de Razan Zaitouneh, un essai de Justine Augier
L’avocate et militante des droits de l’Homme, Razan Zaitouneh, a été enlevée avec ses compagnons Samira Khalil, Wael…
Le Mécano Du Vendredi de Fellag : un humour automatique
Commencer l’année avec de l’humour à la Fellag, c’est plus qu’amusant, c’est même salvateur par ces temps de grandes contradictions; en Algérie ou ailleurs.
En attendant les hirondelles : quel nouveau visage pour le cinéma algérien ?
L’Algérie portée à l’écran est spectaculaire, froide et au rythme de l’adagio, elle est d’abord lenteur. En attendant les hirondelles de Karim Moussaoui défigure les images d’Epinal, il en affadie les couleurs et de fait en accentue les lignes de force
ar-Rissālah (الرسالة) ❄ péplum de Noël
La neige s’est installée dans certaines régions, le mois de décembre vient de débuter et les préparatifs des…
Les Bienheureux : Noces de porcelaine contre années de plomb
Récompensé à la Mostra de Venise, au Cinémed de Montpellier et au FIFF de Namur, Les Bienheureux est le…
A l’ouest du Jourdain : carnet de bord du conflit
Dans la continuité de son documentaire Journal de Campagne, tourné en 1982 lors de l’invasion du Liban, le…
Sexe et mensonges, offrande littéraire à la parole des femmes marocaines
Pour en sortir, plusieurs voix transcrites dans le livre appellent à la création d’une voie alternative, calquée ni sur un conservatisme figé, ni sur un modèle « occidental », réconciliant un droit protecteur et des pratiques sociales apaisées.
Emel Mathlouthi, le retour d’un électron libre
Emel Mathlouthi a retrouvé son public parisien pour un concert aux airs de symphonie pastorale.
La Belle et la Meute de Kaouthar Ben Hania
Les Douze Travaux d’Hercule (ou d’Astérix) semblent tellement faciles après avoir vu La Belle et la Meute
L’Insulte de Ziad Doueiri: de la Mémoire et de la dignité
Ziad Doueiri, qui avait marqué l’histoire du cinéma libanais avec West Beirut (1998), nous revient avec l’Insulte, un film remarquable…
Trois regards sur la Biennale des photographes du monde arabe contemporain
Trois journalistes de la rédaction d’Onorient se sont faufilées dans le cortège de Jack Lang à la biennale des photographes du monde arabe contemporain.
Roman, le cri de révolte de Mashrou’ Leila
Un an et demi après la parution de leur quatrième opus Ibn el Leil, les Libanais de Mashrou’…
Ruines du futur
La subtilité du travail photographique d’Emeric Lhuisset réside dans ce que montrent ces images mêmes : la disparition…
L’Amour Impossible de Moussa Ould Ebnou
Moussa Ould Ebnou construit une histoire où les hommes et les femmes ne s’aiment plus et ne conçoivent plus d’enfants ensemble à cause d’une guerre des sexes sans nom.
« El Gusto », l’escale musicale judéo-arabe
El Gusto raconte la coexistence, la séparation puis les retrouvailles de ces musiciens autour de leur passion pour le chaabi, cette musique qui « faisait oublier la misère, la faim et la soif ».
Ghost Hunting, plongée dans le traumatisme carcéral des Palestiniens
Sélectionné au festival du Cinéma du Réel et primé à la Berlinale comme Meilleur Documentaire en 2017, Raed…
La pêche et l’olive : Rencontres en terres que l’on pensait connaître
Dans le cadre du Festival du Panorama des Cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient (PCMMO) qui se déroulait…
Personal affairs, journal intime palestinien
Parmi les films projetés cette année au Panorama des cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient, le premier long métrage de Maha Haj, Personal Affairs.
Al Jamilat, un voyage avec Yasmine Hamdan
Après Ya Nass en 2013, Yasmine Hamdan nous revient enfin avec un deuxième album solo : Al Jamilat, paru…
PANAF d’Alger 1969 : Quand l’Afrique exprime sa dignité
Lancé trois ans après le Festival mondial des Arts nègres de Dakar, le PANAF est le premier festival culturel panafricain, organisé conjointement par l’Algérie et l’Organisation de l’Unité Africaine, du 21 au 27 juillet 1969 à Alger.
Dans ma tête un rond-point, ou l’impasse d’un pays qui ne tourne pas rond
Dans ma tête un rond-point (Fi rassi rond-point) est le premier long-métrage documentaire de Hassen Ferhani.
Bab El West, un souffle de métissage venu de l’ouest
Bab El West. 3 mots qui sonnent comme une brise légère. Impossible de ne pas reconnaître l’originalité et…
Kharoub: de la Bretagne à la Palestine
Réputé dans le monde des musiques traditionnelles pour sa mise en valeur du répertoire du pays gallo, Hamon…
L’Arabe du futur 3, nouvel épisode d’une autobiographie palpitante
En octobre 2016, Riad Sattouf publiait le troisième volet de sa bande dessinée autobiographique à succès. Deux mois…
Le charme d’un amour à Casablanca
Le temps d’un documentaire, Sonia Terrab nous fait découvrir une troupe de théâtre revisitant la pièce de Shakespeare « Songe…
Wolf and Sheep : Fable Afghane du Quotidien
Avec Wolf and Sheep, Shahrbanoo Sadat choisit de prendre le temps de faire découvrir les chemins de l’âme et des montagnes d’Afghanistan.
Go Home : Antigone au Liban
La réalisatrice franco-libanaise Jihane Chouaib met en scène son double de fiction dans Go Home, récit amer du…
Frankenstein à Bagdad : de la réalité au conte fantastique
Ahmed Saadawi a reçu le Prix international du roman arabe en 2014 pour son roman Frankenstein à Bagdad. Oscillant…
Brûle la mer: navigation houleuse vers le pays fantasmé
La salle s’assombrit, une voix off semble réciter un texte, sur l’écran les vagues d’une mer déchaînée captent nos regards.
Theeb : un (w)e(a)stern bédouin
Transformer les conflits de la première guerre mondiale pour leur faire prendre des allures de Eastern à la conquête de l’Orient lointain est une démarche intéressante.
SONITA – Le Flow de l’Espoir
La jeune réfugiée afghane en Iran qui s’est saisie du micro pour lutter contre le mariage forcé.
Koohestani et Abusaada – ou le renouveau du théâtre contemporain
Acclamées au festival d’Avignon cet été, Hearing et Alors que j’attendais, sont deux œuvres puissantes signées Koohestani et…
L’exposition « Biskra sortilèges d’une oasis », un voyage orientaliste à l’IMA
Pour tous ceux qui s’intéressent à l’histoire des représentations dans l’art, à l’orientalisme ou ceux qui veulent (re)découvrir les beaux paysages de cette ville algérienne, cette exposition vaut le détour.
We love Arabs: de la difficulté de vouloir faire la paix et de s’aimer
La pièce dansée « We love arabs », du chorégraphe Hillel Kogan, était présentée lors du Festival OFF d’Avignon l’été dernier,…
Thulth, nouvelle pierre à l’édifice de Tamer Abu Ghazaleh
Thulth est une véritable montagne russe d’émotions. Tamer nous emporte à bord de son navire musical sur des mélodies enjouées et sarcastiques tout en innovant musicalement dans chacune d’entre elles.
Mimosas, la voie de l’Atlas : un voyage initiatique
Le réalisateur franco-espagnol Oliver Laxe sait capter le silence et lui donner du relief, quand par contraste crissent les pas des marcheurs sur les pierres acérées des sentiers de l’Atlas.
Djihad : Trois Belges s’en vont en guerre
La pièce de théâtre Djihad arrive en France après un succès en Belgique. Elle met en scène trois jeunes hommes dans leur périple de Schaerbeek à Homs.
Clash : la société égyptienne filmée à huis clos
Dans son film Clash Mohamed Diab propose un drame politique et social qui se tient au Caire en 2013, après la destitution du président Mohamed Morsi.
Iran : s’aimer à l’ombre des Mollahs
La BD Love story à l’iranienne, malgré son nom, n’a rien à voir avec un roman à l’eau de rose. Il s’agit au contraire d’un véritable reportage en dessins.
JadaL – De la controverse au Malyoun
Pionnier du rock jordanien et parmi les précurseurs du rock arabe, le groupe est rapidement passé de la case underground au statut de groupe incontournable de la scène jordanienne.
L’Algérie au delà des clichés
Jours tranquilles à Alger dresse un portrait de l’intérieur de la société algérienne, par des amoureux de leur pays natal
Younès Rahmoun : Markaba de la mer à l’océan
L’appartement 22, espace pionnier de création contemporaine au Maroc, situé en plein cœur de Rabat, accueille l’exposition De…
Muqtatafat : anthologie des bédéistes du Machrek
Repenser l’arabité, c’est ce que se propose de faire cette Muqtatafat, sélections de BDs reprenant des dessins du…
Joana Hadjithomas et Khalil Joreige : rémanence libanaise
Cinq salles pour un voyage conceptuel au pays du cèdre : une impression poétique domine l’exposition d’art contemporain Se…
3000 nuits dans l’enfer des prisons israéliennes
Il est des films dont on ressort ému aux larmes, dont on ne se remet jamais complètement et dont on a envie de dire au monde entier « si j’étais toi, j’irais de ce pas le voir au cinéma ». 3000 nuits, de la réalisatrice Maï Masri fait partie de ceux-là.
Praed, un mélange entre musique de tradition orale et psychédélisme
Avril 2016, Praed sort son quatrième album, The Fabrication of Silver Dreams, qui nous emporte dans un torrent…
Lmadda Lkham signe le retour de Lmoutchou en fanfare
Attendue depuis des mois, Lmadda Lkham, la mixtape du rappeur marocain Lmoutchou, est arrivée sans prévenir le 9…
Egypte : « Les ailes de papillon » et la prédiction révolutionnaire
Dans le monde songeur de la littérature, il y a des ouvrages qui, avec le recul, peuvent vous…
Téléramadan, la revue du « grand remplacement »
Cette blessure n’est pas seulement communautaire, confessionnelle, sociale. Non, cette blessure est générationnelle. Cette blessure naît de l’ignorance des autres. Quels qu’ils soient.
La transgression de masse de Mashrou Leila
Leurs chansons réussissent à émettre un discours endogène à la fois critique de l’Occident et des institutions du pouvoir arabe (qu’elles soient politiques, religieuses ou les deux à la fois). Ils refusent le paternalisme, qu’il soit occidental, local, religieux, etc.
Augustin Le Gall : retour sur le passé occulté de la Tunisie
Documenter la refondation de l’État, c’est le défi que s’est imposé Augustin Le Gall, exposé en France pour…
A Arabesques, le Cabaret Tam Tam ressuscite l’histoire d’un Paris oublié
Tam tam est une allusion à la fusion des musiques de Tunisie, d’Algérie et du Maroc, fusion dont Paris a été le théâtre. Le cabaret Tam Tam a en fait réellement existé et a longtemps animé la rue Saint Séverin dans le quartier latin.
Dégradé, entre légèreté et chaos
Ce salon de beauté pourrait être une métaphore du huis clos qu’est la Palestine. Dégradé ne traite pourtant pas directement de la guerre israélo-palestinienne
Mor Karbasi chante la méditerranée dans Ojos de Novia
Pour Ojos de Novia, son quatrième album, Mor Karbasi nous gratifie d’une prestation magique, à la croisée des styles,…
Close Up, un plaidoyer pour le cinéma
A partir d’un fait divers, le réalisateur Abbas Kiarostami propose une œuvre à la frontière du documentaire et…
Sur « La Route » avec Labess, un album à la croisée des chemins
Le 29 avril prochain sortira, sur le Labelle Tartine, le troisième album de Labess : vingt-deux titres porteurs…
Hyam Yared, un cri dans le silence
L’écrivaine libanaise dépèce patiemment, coup par coup, tous les ordres qui règnent en maîtres dans les pays de la région.
El Mordjane ou l’ode raï-électro-rock de Sofiane Saidi
Sorti le 13 novembre dernier, El Mordjane (« Le corail »), dernier album de Sofiane Saidi, propose un voyage musical contemporain….
No Land’s Song, les voix de la liberté
Peut-on faire résonner le chant féminin au pays des mollahs ? C’est le combat de Sara Najafi, héroïne du…
Invitation à l’intimité : Hammams de la Médina de Tunis à l’ICI
Il reste encore quelques jours pour se rendre à l’Institut des Cultures d’Islam et explorer la très belle…
Mehdi Haddab et Speed Caravan, le oud punk
Le new multi-culti sound, comme le qualifie l’architecte Zaha Hadid, du oudiste Mehdi Haddab et de son groupe…
Je suis le peuple انا الشعب, la révolution vue des champs
Brut et simple, drôle et grave, dans Je suis le peuple , Anna Roussillon s’efface derrière la caméra et donne la parole à la famille de Farraj, paysan égyptien cultivant ses champs dans la vallée du Nil, près de Louxor
Antigone of Shatila, le drame recréé par des réfugiées syriennes
Dans Antigone of Shatila, le dramaturge Syrien Omar Abusaada revisite Sophocle et donne une nouvelle dimension à son…
Ô nuit, Ô mes yeux : Il était une fois l’Orient perdu
Avec Ô nuit, Ô mes yeux ce sublime roman illustré, Lamia Ziadé nous parle d’un temps que les…
Biennale de la photographie arabe: nos 3 coups de cœur
Dépêchez-vous, il ne reste plus que quelques jours pour découvrir, à Paris, la première édition de la biennale…
Nous trois ou rien : de l’Iran à la France, Kheiron signe un premier long métrage engagé
Le premier film de l’humoriste Kheiron résonne avec l’actualité : soubresauts du Moyen-Orient et répression politique, drame des réfugiés, …
Seret Aravit : quand la télévision israélienne parlait arabe
L’artiste israélo-egyptien Eyal Sagui Bizawe et Sara Tsifroni ont réalisé le documentaire Seret Aravit (Un film arabe) décrivant le développement d’un phénomène culturel.
Ya Balad, le superbe troisième album de Bachar Mar-Khalifé
Pour son troisième album, Bachar Mar-Khalifé n’a pas fait les choses à moitié. Sorti sur le label InFiné,…
Bridge to Palestine : voyage au cœur de la création contemporaine palestinienne
En réitérant l’expérience de 2014 au Beirut Exhibition Center, l’exposition Bridge to Palestine organisée par la Galerie Mark…
Interview de Mathias Enard – Fragments d’un discours amoureux entre l’Orient et l’Occident
Alors que son dernier roman « Boussole » s’impose comme l’une des sorties majeures de la rentrée littéraire, nous sommes allés…
Égypte. Pain, Amour et Nostalgie
« Parlez-moi d’amour… » C’est avec ce leitmotiv que Marion Touboul a arpenté l’Egypte pour sonder l’âme amoureuse…
Mustang : une insoumission conjuguée au féminin
Mustang, le premier long métrage de Deniz Gamze Ergüven, production germano-franco-turque, est une magnifique ode à la liberté et…
Much loved, Marrakech derrière les paillettes
Depuis une semaine, et la fuite des extraits de Much loved , le film de Nabil Ayouch est…
Le hip-hop à l’assaut du monde arabe
Jusqu’au 26 juillet prochain, l’Institut du Monde Arabe consacre une grande exposition rétrospective autour du hip-hop, «du Bronx…
Woued Stock. Un air rock and blues version dzair
Woued Stock, un groupe qui veut faire revivre le rock et le blues en version algérienne. Programme ambitieux pour…
Taxi Téhéran. Le doigt d’honneur de Panahi aux Mollahs
Dans Taxi Téhéran, Jafar Panahi adresse un bon doigt d’honneur aux Mollah
Self Made. Voyage au pays de l’absurde
Que se passerait-il si d’un coup vous changiez de vie ? C’est l’histoire de Self Made, réalisé par Shira Geffen.
El Mutakallimûn. Souad Massi chante les grands poètes
Cinq ans après Ô Houria, Souad Massi revient avec un nouvel album.
Souriya. Raconter la Syrie sur les planches
Dans la pénombre de la petite salle du Proscenium où est représentée Souriya à Paris, Zoé Besmond de…
Sonia Terrab. Demain, la révolution
Pour son second opus La révolution n’a pas eu lieu, Sonia Terrab propose une ode à l’amour passionnel et à la révolution avortée de 2011.
Les Chebabs de Yarmouk. Immersion dans la vie d’un réfugié
De 2009 à 2011, le réalisateur Axel Salvatori-Sinz a filmé cette jeunesse née à Yarmouk, habitée par des…
L’institutrice. Miroir sombre de société israélienne
Dans son dernier film L’institutrice, Nadav Lapid nous livre une vision tout en noirceur de la société israélienne. Derrière la modernité…
Mehran Tamadon à la recherche d’un vivre ensemble iranien
Iranien de Mehran Tamadon retranscrit la rencontre d’un athée et de quatre religieux qui discutent ensemble de la séparation entre état et religion.
Ana Arabia. L’enclave perdue et poétique d’Amos Gitaï
Ana Arabia soutient l’idée qu’une cohabitation entre arabes et juifs est possible, voire même nécessaire.
Alireza Ghorbani. Lost in Love…
Alireza Ghorbani vient de sortir Éperdument sous le label Accords Croisés.
Eau argentée. Récit d’une Syrie en guerre
Eau argentée, Syrie un autoportrait est de bon aloi, limpide, unique, mais aussi dérangeant.
Cherchez l’erreur. Une ode à la vie en temps de trouble
L’exposition Cherchez l’erreur se prolonge jusqu’au 19 avril à l’Institut des cultures de l’islam.
Ibrahim Maalouf et Oxmo Puccino au pays des merveilles
Ibrahim Maalouf et Oxmo Puccino racontent une Alice moderne, un peu sombre, et délicieuse.
Two: A Bilingual Anthology. Ecrire ensemble pour ne plus se tourner le dos
Two: A Bilingual Anthology est un projet qui nous rappelle la réalité duale de la région israélo-palestinienne.
L’Oranais. Chronique d’une désillusion algérienne
Dans L’Oranais, la fiction interroge la réalité, les choix personnels ont une dimension politique.
Dorsaf Hamdani. Hommage croisé à Barbara et Fairouz
Dans un respect de la tradition musicale orientale, Dorsaf Hamdani reprend Barbara et Fairuz, deux divas issues d’univers distincts.
Electro chaâbi, hymne d’une Egypte émancipée
L’electro chaâbi est plus qu’une simple musique, il cristallise la naissance d’un pan culturel novateur d’une jeunesse bafouée par le système politique égyptien.
Reggae from Tunisia with Haydar Hamdi
Sorti sous le label lyonnais Shouka, 404, l’EP de Haydar Hamdi, nous transporte. Chronique.
My Sweet Pepper Land, le western version kurde
My Sweet Pepper Land raconte la transition du Kurdistan, tiraillé entre une population tentée par la modernisation et une autre encore profondément traditionnelle.
Vies voisines, une errance faite de rencontres
Vies voisines de Mohamed Berrada dissèque un demi-siècle de la société marocaine, en abordant l’histoire de trois protagonistes.
Héritage d’Hiam Abbas, ou la folie d’être arabe en Israël
Dans Héritage, Hiam Abbas traite d’une population dont on entend peu parler, et qui pourtant représente 20% de la société Israélienne : les Arabes d’Israël.
El-Moudjahidates, combattantes pour la liberté
Moudjahidate, nos héroïnes est un hommage à l’histoire et aux femmes combattantes de la guerre d’Algérie.
A World Not Ours. La Palestine dans l’exil
Dans A World Not Ours, on découvre une nouvelle façon de voir la Palestine : à travers les yeux de ceux qui n’y ont jamais vécu, qui n’y retourneront, de toute évidence, jamais, et pour qui la cause a été perdue depuis bien longtemps.
To My Land. Récits de vie pour la compréhension d’un conflit
My Land, le documentaire de Nabil Ayouch, sorti plus tôt en 2013 au Maroc, a désormais son successeur. Un web-documentaire interactif qui nous fait voyager en 14 étapes.
The Square. Portrait d’un chaos politique
The Square nous plonge dans un tourbillon d’événements complexes et flous, où l’information doit toujours être prise avec des pincettes, et où l’incertitude est la seule chose qui existe vraiment.
Dancing in Jaffa. Valser pour se comprendre
Dans Dancing in Jaffa, le problème du conflit israélo-palestinien est triple. Accepter que l’autre existe, qu’il existe avec son histoire, et arriver à lui faire confiance.
Palestine through the eyes of Pamela J. Olson
Through French and British literature, the Middle-East has always been that mysterious, exotic, alter around which writers’ imagination was unleashed. This Orient is imagined, and painted as a fantasy, a dream or a danger. Who thought that a Physics graduate from Oklahoma would try to defeat this approach
C’est eux les chiens. C’est nous les déçus !
C’est eux les chiens sort mercredi 19 février au Maroc. On l’a vu hier et, qu’on se le dise, on n’a pas beaucoup aimé. On vous explique pourquoi.
Tinariwen. l’Assouf qui vous tient compagnie sur Emmaar
À travers onze titres, Emmaar nous transporte par des sonorités intemporelles, empruntes tantôt de solitude comme c’est le cas dans Sendad Eghlalan, tantôt de mélancolie dans Imidiwan Ahi Sigdim. Ce n’est pas étonnant lorsqu’on sait que leur langue Tamasheq signifie solitude et nostalgie.
Le dilemme du roi. Souleiman Bencheikh décortique l’exception marocaine
Il existe une certaine particularité chez les rois chérifiens qui ont jalonné l’histoire du Maroc et qui mérite qu’on s’y attarde : ils s’adaptent.
Birds Requiem. Quand Dhafer Youssef prend son envol
Entre profane et sacré, classicisme et modernité, les compositions dépassent la temporalité et l’espace. Birds Requiem est pictural. Loin de l’esprit big band, les intervenants dialoguent, leadés par un Dhafer Youssef résolument chef d’orchestre. Un sans faute !
Livres. La rétrospective 2013
La fin de l’année est forcément synonyme de récapitulatifs et de bilans. C’est aussi l’occasion pour nous de faire le point et de revenir sur l’essentiel des chroniques que vous avons eu du bonheur à vous présenter durant depuis le lancement du site. Nous vous proposons alors un tour des livres les plus marquants de l’année à nos yeux. De quoi vous inspirer si vous êtes en quête d’une bonne lecture. Bonne année !
Illusions pour un éclectisme d’Ibrahim Maalouf
Désarçonnée à l’écoute de cet album, rapidement est deviné le désir de l’artiste de se détacher des étiquettes…
Ya habibi… Let’s talk about sex
Haram, Hchouma ou A3ib, voilà les mots associés à la sexualité du Maghreb au Machrek. C’est justement pour s’attaquer à ce tabou et aux dégâts qu’il cause que le jeune Youssef Alimam a eu l’idée de faire un court métrage sur la question, et plus spécifiquement celle de la frustration sexuelle.
L’histoire de France est arabe et orientale
L’ouvrage La France Arabo-orientale, treize siècles de présences s’attache à rappeler la longue histoire presque occultée de l’Oriental en France.
Le Printemps des Arabes, hommage à la révolution
Pour garder en mémoire les évènements qui ont secoué les pays arabes, Cyrille Pomès et Jean-Pierre Filiu y consacrent une bande-dessinée intitulé : Le printemps des arabes. Ils s’y intéressent aux acteurs de cette histoire contemporaine révolutionnaire.
Omar, portrait d’une jeunesse prise en otage
Omar vit dans un village aux ruelles étroites en Cisjordanie. Il franchit tous les jours le mur qui le sépare de son amoureuse et ses amis d’enfance, Tarek et Amjad. C’est avec eux qu’il décide de créer une cellule de résistance.
Hercule contre Hermès, une injustice marocaine
Il s’appelle Mohamed, mais tout le monde l’appelle Hercule, en raison de sa force surhumaine. Ce petit paysan…
My Land, échec d’un dialogue
Pour son premier documentaire, Nabyl Ayouch décide de s’attaquer à un sujet aussi sensible que polémique : le conflit…
Analphabètes de Rachid O. remporte le prix Mamounia
Samedi 28 septembre, ce sont plus de 11 noms du monde des lettres qui se sont réunis pour choisir le prix Mamounia de cette année. Si l’année précédente, c’était Triste jeunesse de Mohammed Nedali, cette fois-ci c’est au tour de Rachid O. pour son roman Analphabètes.
Wanna be a desperate housewife à tout prix !
Dans Girls, la nouvelle série qui cartonne aux US, les héroïnes sont des girls next door qui galèrent…
Rock the Casbah : qu’en est-il du retour au cinéma de Laïla Marrakchi ?
En 2005, Laïla Marrakchi avait défrayé la chronique avec son film Marock, mettant en lumière pour la première…
Les anges meurent de nos blessures, le nouveau roman de Yasmina Khadra
Il est de l’habitude de l’écrivain algérien, Yasmina Khadra, de toujours nous faire valser entre contes philosophiques, polars…
ONORIENTBOOKS : Ce que lisent nos artistes et intellectuels marocains
Pour savoir quoi lire, quoi de mieux que de demander aux autres ? ONORIENT a choisi de donner…
Avancez l’arrière, le nouvel album de Djmawi Africa arrive !
Djmawi Africa dont on vous a déjà présenté le DVD live de sa dernière tournée MaMa, vient de…
ONORIENTBOOKS : sept livres pour le ramadan
Temps au ralenti. Journée plus longue. Mais surtout faim. Nous l’avons ressenti : le ramadan de cette année se…
Passion Arabe, voyage aux pays des révolutions
Passion Arabe. A travers un essai-témoignage fait de rencontres, de découvertes et de réflexions géopolitiques, l’orientaliste et spécialiste du monde arabe contemporain, Gilles Kepel, revient sur les récents changements dus aux révolutions arabes. ONORIENT l’a lu pour vous.
Sortie : Les Hérétiques de Jocelyne Laâbi
Neuf ans après la sortie de La liqueur d’Aloès, Jocelyne Laâbi revient sur la scène littéraire avec Hérétiques qui met en scène l’épopée des Qarmates, chapitre passionnant mais peu connu de l’histoire de l’Islam. Ce roman, très éloigné du registre dans lequel l’auteur a longtemps écrit, marque, sans nul doute, un tournant dans la carrière de Jocelyne Laâbi.
Hany Abu-Assad ou la quête de la liberté palestinienne
A l’occasion de l’édition 2013 du festival de Cannes, nous souhaitons vous faire découvrir Hany Abu-Assad, réalisateur palestinien…
Hoba Hoba Spirit – Kalakhnikov
Hoba Hoba Spirit est un groupe attendu, fédérateur, n’importe quel jeune marocain a déjà écouté un de ses…
Sortie : L’Homme qui marche sur les fesses d’Abdelhak Serhane
Après L’Homme qui descend des montagnes, Abdelhak Serhane revient avec un autre roman qui, pour cette fois-ci, aura…
Chronique : Mashrou’ Leila, live in Baalbeck
C’est dans le cadre féérique des ruines du Temple de Bacchus, au festival de Baalbeck, que des centaines…
The Lebanese Rocket Society : des cèdres dans les étoiles
On vous en parlait il y a quelques semaines, le film de Joana Hadjithomas et Khalil Joreige est…
Who’s gonna get the ball from behind the wall of the garden today?
Sorti il y a quelques semaines, le second album de Bachar Mar-Khalifé, Who’s gonna get the ball from…
Les femmes du Bus 678, poignant et révélateur
Quand on parle de cinéma égyptien on pense souvent à du divertissement, des comédies, ou encore des films…
Sortie : Abdellatif Laâbi imagine son Autre Maroc
L’un des plus importants acteurs culturels au Maroc revient au devant de la scène en publiant un ouvrage…
Panorama des cinémas du MMO 2013 : Sho Qostak (Qu’est ce que tu racontes ?)
Jamal, un Palestinien citoyen d’Israël en quête de questionnement, va à la rencontre de cinq jeunes israéliens issus…
Panorama des cinémas du MMO 2013 : Le Repenti
Dans le cadre de la 8e édition du Panorama des cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient, on décrypte pour…
Le Seigneur vous le rendra : une histoire bouleversante de Binebine
Alors que son livre Les étoiles de Sidi Moumen n’a pas encore fini de faire parler de lui,…
Exclusivité : la préface de l’œuvre La Revue Souffles écrite par Abdellatif Laâbi
Nous vous avions parlé de la sortie du livre qui revient sur l’expérience culturelle Souffles. Cette fois-ci c’est l’écrivain et poète Abdellatif Laâbi qui vous en parle en acceptant qu’on publie sa préface de l’œuvre de Kenza Sefrioui, disponible dans toutes les bonnes libraires.
Les voisins de Dieu, quand le cinéma israélien dévoile ses passions
Vous avez dit « extrémisme religieux » ? Voilà aujourd’hui un terme bien répandu dans nos sociétés qui…
Sortie : un recueil de textes sur la ville blanche, Casablanca
C’est l’histoire d’une ville urbaine qu’on dit être sans âme, morte et froide. Ses habitants ne vivent pas,…
Le Livre du Sang : la figure de l’Androgyne
Une ode à la figure de l’Androgyne. Voici ce qu’est, en peu de mots, le Livre du Sang…
L’Hôpital de Ahmed Bouanani, l’œuvre d’une vie
Fin 2012, c’est un roman salué par la critique qui fait son entrée dans les librairies françaises, L’Hôpital. Livre qui appartient à un homme qui nous a quitté en Février 2011 et qu’on connaissait pour être cinéaste.
Sortie : Et un livre sur la revue Souffles
C’est toute une étude qui est cette fois-ci consacrée à l’aventure de la revue Souffles. Afin de rendre…
When I Saw You, la Palestine à portée de vue
When I Saw You d’Anne-Marie Jacir est l’histoire de la jeunesse perdue, sans repère ni horizon. L’histoire de l’enfance palestinienne volée, d’un peuple déraciné.
Wadjda ou la naissance du cinéma saoudien
Au dernier festival de Venise, Wadjda a été une révélation. Et pour cause, ce film réalisé par Haifa…
L’orient d’hier d’Amin Maâlouf
Une fois n’est pas coutume, Amin Maâlouf nous invite à un véritable voyage dans son dernier livre, Les…