Alia Mamdouh, le voyage comme demeure
Née à Bagdad, Alia Mamdouh vit actuellement à Paris. Elle est l’auteure de recueils de nouvelles, d’une chronique…
Littérature
L’Arabe du futur 3, nouvel épisode d’une autobiographie palpitante
En octobre 2016, Riad Sattouf publiait le troisième volet de sa bande dessinée autobiographique à succès. Deux mois…
Feurat Alani, des tweets au parfum d’Irak
Né en France, de parents irakiens, Feurat Alani est grand reporter. Ses souvenirs d’Irak, il les a raconté à travers plus de 1000 tweets.
Frankenstein à Bagdad : de la réalité au conte fantastique
Ahmed Saadawi a reçu le Prix international du roman arabe en 2014 pour son roman Frankenstein à Bagdad. Oscillant…
Iran : s’aimer à l’ombre des Mollahs
La BD Love story à l’iranienne, malgré son nom, n’a rien à voir avec un roman à l’eau de rose. Il s’agit au contraire d’un véritable reportage en dessins.
La tragédie irakienne vue par Inaam Kachachi
Depuis la chute de Bagdad, il nous est rarement donné l’occasion d’entendre la plainte de la victime principale…
L’Algérie au delà des clichés
Jours tranquilles à Alger dresse un portrait de l’intérieur de la société algérienne, par des amoureux de leur pays natal
Egypte : « Les ailes de papillon » et la prédiction révolutionnaire
Dans le monde songeur de la littérature, il y a des ouvrages qui, avec le recul, peuvent vous…
Téléramadan, la revue du « grand remplacement »
Cette blessure n’est pas seulement communautaire, confessionnelle, sociale. Non, cette blessure est générationnelle. Cette blessure naît de l’ignorance des autres. Quels qu’ils soient.
Le trésor littéraire arabe dévoilé à Genève
Les grands noms de la littérature arabe ont l’opportunité de présenter leurs œuvres, d’exposer leurs points de vue, et de dialoguer avec le public; les lecteurs, de leur côté, prennent le temps de découvrir la variété des genres littéraires du monde arabe, d’y puiser de la sagesse, et de se forger une vision personnelle de la région, loin de celle véhiculée par les médias.
Des « pas perdus en méditerranée » à l’Ecole Normale Supérieure
Faire se confronter les regards dans le miroir agité de la méditerranée, c’est de cela qu’il sera question tout au long de cette semaine arabe organisée par les étudiants de l’Ecole Normale supérieure.
Ecrivains, migrants et voyageurs réunis à Genève
Pour la 3e année consécutive, le Pavillon des cultures arabes jette son ancre au Salon du livre de…
Hyam Yared, un cri dans le silence
L’écrivaine libanaise dépèce patiemment, coup par coup, tous les ordres qui règnent en maîtres dans les pays de la région.
Génération Tahrir : bonjour tristesse
Dans l’Egypte post-révolutionnaire, jeunesse et culture sont le pire cauchemar du régime. Ahmed Naji, écrivain emprisonné depuis le…
Ô nuit, Ô mes yeux : Il était une fois l’Orient perdu
Avec Ô nuit, Ô mes yeux ce sublime roman illustré, Lamia Ziadé nous parle d’un temps que les…
Interview de Mathias Enard – Fragments d’un discours amoureux entre l’Orient et l’Occident
Alors que son dernier roman « Boussole » s’impose comme l’une des sorties majeures de la rentrée littéraire, nous sommes allés…
Ma Joconde, Ma Guernica, Mon Amour : chronique(s) de femmes engagées
Un projet multimédia qui explore la place des femmes engagées à l’heure où ces dernières sont encore aux prises avec les remous du Printemps arabe.
Égypte. Pain, Amour et Nostalgie
« Parlez-moi d’amour… » C’est avec ce leitmotiv que Marion Touboul a arpenté l’Egypte pour sonder l’âme amoureuse…